Hotel Beverly Plaza
Red Market’s brightly coloured three-storey façade at a Macao street intersection
Macau Guide

Le Marché rouge de Macao : guide pratique pour découvrir la vie des marchés locaux

Publié le 3 min de lecture

Par Waleed Naseer

Le Marché rouge de Macao est un marché alimentaire en activité sur la péninsule de Macao, réputé pour sa façade aux couleurs vives et ses produits frais. Également appelé marché municipal Almirante Lacerda, il donne un aperçu authentique de la vie des marchés au quotidien, qui contribue à faire de Macao un lieu où perdurent les traditions culinaires locales.

  • Adresse : Rua Leste do Mercado Almirante Lacerda 1–5, à l’intersection de l’Avenida do Almirante Lacerda et de l’Avenida de Horta e Costa.
  • À l’intérieur : Trois niveaux consacrés au poisson, aux légumes, à la viande et à d’autres produits de saison.
  • Horaires : Une source touristique indique une ouverture quotidienne de 7:00 a.m. à 7:00 p.m. ; vérifiez avant votre visite.
  • Accès : Des travaux de rénovation ont permis d’ajouter des ascenseurs et des aménagements sans obstacles.

Où se trouve le Marché rouge à Macao ?

Où se trouve le Marché rouge à Macao ?

Le Marché rouge se trouve au croisement de l’Avenida do Almirante Lacerda et de l’Avenida de Horta e Costa, sur la péninsule de Macao. Le Bureau du tourisme du gouvernement de Macao indique son adresse : Rua Leste do Mercado Almirante Lacerda 1–5.

Le bâtiment de trois étages a été conçu par l’architecte local Júlio Alberto Basto. Construit entre 1934 et 1936, il a ouvert ses portes en 1936. Sa façade éclatante en a fait un repère reconnaissable dans le paysage urbain. Il figure également sur la liste du patrimoine de Macao en tant que site d’intérêt architectural.

Pour une autre halte dans le centre, le jardin S. Francisco, au cœur de Macao offre une parenthèse de verdure loin des rues commerçantes.

Que trouve-t-on dans ce marché en activité ?

Que trouve-t-on dans ce marché en activité ?

Sur ses trois niveaux, le Marché rouge propose du poisson frais, des légumes et d’autres produits de saison. Selon une description officielle, le rez-de-chaussée est consacré aux légumes, le sous-sol aux produits de la mer et le premier étage à la viande fraîche.

Le marché s’inscrit dans un quartier animé par le commerce de rue. Un bazar en plein air installé à l’extérieur a été décrit comme ouvert tous les jours et proposant des produits frais et des articles ménagers tels que des fruits, des fleurs, des en-cas et des produits secs traditionnels.

Ensemble, les étals intérieurs et les vendeurs de rue donnent à voir les courses alimentaires comme une activité du quotidien, plutôt qu’une attraction mise en scène.

La rénovation du marché a permis d’installer la climatisation, des ascenseurs et des aménagements sans obstacles, ainsi que des plateformes de déchargement dédiées. Elle a également amélioré l’éclairage et modernisé les toilettes publiques. Ces travaux facilitent l’accès et le fonctionnement quotidien du marché, qui continue de jouer son rôle traditionnel.

Comment rejoindre le Marché rouge depuis le centre de Macao ?

Comment rejoindre le Marché rouge depuis le centre de Macao ?

Le Marché rouge se trouve sur la péninsule de Macao, au croisement de deux grandes avenues. Pour découvrir le centre à pied, le circuit à pied de Macao propose une balade dans le même esprit.

Planifiez votre trajet à partir de l’adresse du marché et consultez les options de transport local ou les itinéraires à pied pour choisir le parcours qui vous convient.

Quand visiter le marché et que faut-il savoir ?

Quand visiter le marché et que faut-il savoir ?

Une source touristique indique que le Marché rouge est ouvert tous les jours, de 7:00 a.m. à 7:00 p.m. Les horaires pouvant changer, vérifiez le site officiel avant de vous y rendre.

Le marché est en activité : on y vend des produits frais et des plateformes de déchargement sont utilisées. Veillez donc à ne pas encombrer les passages lorsque vous circulez entre les étals. La rénovation a permis d’ajouter des ascenseurs et des aménagements sans obstacles.

Si vous souhaitez aussi découvrir le bazar en plein air, prévoyez du temps pour parcourir le bâtiment et les rues alentour. Le Marché rouge se trouve à environ cinq minutes à pied du Beverly Plaza Hotel, un hôtel quatre étoiles.

Questions fréquentes

Quel est le nom officiel du Marché rouge ?

Son nom officiel est marché municipal Almirante Lacerda. Le Marché rouge est son nom d’usage.

Quels produits alimentaires vend-on au Marché rouge ?

Le marché propose du poisson frais, des légumes, de la viande et d’autres produits de saison. Le bazar en plein air est également décrit comme un lieu où l’on vend des fruits, des fleurs, des en-cas et des produits secs traditionnels.

Le Marché rouge est-il accessible ?

Les travaux de rénovation ont permis d’ajouter des ascenseurs et des aménagements sans obstacles. L’éclairage a également été amélioré et les toilettes publiques modernisées.

Macau

Hotel Beverly Plaza